Unit 8

سلام دوستان عزیز.همونطور که در جلسه قبل به شما گفتم ، قصد دارم تا در این جلسه شما را با کلمات استفهام بیشتری آشنا کنم.

 

1-     Where : این کلمه قید استفهامی مکان است.این کلمه زمانی در ابتدای جمله به کار می رود که قید مکان در جمله نا معلوم باشد.مثال :

He went to his brother's house.

Where did he go?

                                                                                                      

 

 

2-     How many times, how often: این دو کلمه در انگلیسی قیود استفهامی تکرار نامیده می شوند و زمانی در جمله به کار می روند که تعداد انجام عمل یا حالتی نا معلوم باشد.

He goes to the cinema twice a week.

How often does he go to the cinema?
How many times a week does he go to the cinema?

 

3-     How : ایک کلمه که در فارسی معادل کلمه "چطور" است قید استفهامی کیفیت و حالت نامیده می شود.این کلمه زمانی در جمله به کار می رود که انجام کاری نا معلوم باشد.مانند :

How does he speak English?

He speaks English well.

 

How did he go there?

He went there by bus.

 

4-     Why : این کلمه را در انگلیسی قید استفهامی علت و دلیل گویند و زمانی در جمله به کار می رود که علت و سبب انجام کاری برای پرسش کننده معلوم نباشد.مثال :

Why did he go to England?

He went to England to see his brother.

 

5-     How much : این کلمه را در انگلیسی قید استفهامی مقدار می گویند و زمانی در جمله به کار می رود که مقدار و میزار چیزی نا معلوم باشد.مثال :

How much did you pay for the book?

I paid 40 Tomans for it.

 

 

نکته : چنانچه کلمات استفهامی در وسط جمله به عنوان یک کلمه ربط به کار روند ، جمله حالت سوالی خود را از دست داده و به صورت خبری بیان می گردد.بدیهی است که علامت سوال(؟) نیز از جمله حذف خواهد شد.

Where is Ali?
I don't know where Ali is.

 

How old is your friend?
I don't know how old my friend is.

 سلام به کسانی که از وبلاگ خودشون دیدن میکنن.امروز بعد از نوشتن چند لغت؛میخوام براتون گرامر تلفظ شخصی یا همون ضمایر فاعلی،ملکی و مفعولی رو بنویسم،که امیدوارم از اونها در نوشتن وصحبت کردن استفاده کننین.در ضمن اگه سوالی یا مشکلی بود با این شماره تماس بگیرید:۰۹۱۲۳۳۴۷۶۴۵.شهرام.

नाम=نام=اسم،نام. तारीख़=تاریخ=تاریخ. तनखाह=تَـنکاه=پرداختن.

घर=گِـهَـر=خانه. मनुष्य=مَـنوشیا=مرد،آدم. बन्दोबस्त=بَـندُبَـست=نظم.

देश=دِش=کشور. आदमी=آدَمیی=مرد،آدم. ताला=تالا=قفل.

मुल्क=مولک=کشور. दुकान=دوکان=مغازه. चाबी=چابیی=کلید.

रास्ता=راستا=خیابان. बाज़ार=بازار=بازار. हिसाब=هیساب=حساب بانکی.

सड़क=سَـرَک=خیابان. सोग=لُـق=مردم. गाँव=قانو=دهکده.

तिथि=تیتهی=تاریخ. पगार=پاگار=پرداختن. ग्राम=گِـرام=دهکده.

गाँववाला=قانو والا=اهل دهکده. ठीक=تِـهییک=درست،صحیح.

 گرامر تلفظ شخصی:

«فاعلی»:

मैं=مِـین=من.     हम=هَـم=ما.

तू=توو=تو.      तुम،आप=توم،آپ=شما.

वह=وُ=او.      वे=وه،وی=ایشان،آنها.

«ملکی»:

मेरा=مِـرا=مال من.      हमारा=هامارا=مال ما.

तेरा=تِـرا=مال تو.       तुमहारा،आपका=توم هارا،آپکا=مال شما.

उसका=مال او.          उनका=اونکا=مال ایشان،مال آنها.

«مفعولی»:

मुझको=موج کُ=به من.        हमको=هَـم کُ=به ما.

मुझे=موجه=من رو.             हमहें=هَـم هِـن=ما رو.

तुझको=توج کُ=به تو.        तुमको،आपको=توم کُ=به شما.

तुझे=توجه=تو رو.            तुमहें،आपहें=توم هِـن،آپ هِـن=شما رو.

उसको=اوس کُ=به او.      उनको=اون کُ=به ایشان،به آنها.

उसे=اوسه=به او.              उनहें=اون هِـن=ایشان رو،اونها رو.

نکته:ضمایر فاعلی«मैं و तू»در مکالمه های روزانه؛زیاد استفاده نمی شوند و به جای آنها از«हम»و«तुम»استفاده می کنند.اما وقتی این دو به معنی«ما»و«شما»بییایند،به انها کلمه ی«लोग»رو اضافه میکنند:हमलोग،तुमलोग.

نکته:اگر بعد از این دو کلمه«यह و वह»کلمه ای با یکی از حروف اضافه بییاید،این دو کلمه،اینطوری نوشته می شوند:यह=इस=ایس=این.वह=उस=اوس=آن،اون.در ضمایر ملکی و مفعولی نوع دوم «वह»رو میتونین بگاه کنین.در ضمنکلمه ی«वे»رو هم طبق همین نکته اینطوری می نویسن که در ضمایر ملکی و مفعولی هم دیده می شه:वे=उन=اون=انها،ایشان،اونها.

unit 7

کلمات استفهام

کلمات استفهام را در انگلیسی (Question words) نیز می نامند.

محل این کلمات در جمله ی استفهامی در ابتدای جمله می باشد و مهمترین آنها عبارتند از :

کجا where

چگونه How

چقدر How much

چندتا How many

چه مدت How long

چند وقت به چند وقت How often

چه کسی Who

کدام Which

چه چیزی What

چرا Why

چه ساعتی What time

نکته مهم : بعد از کلیه کلمات استفهام بایستی بلافاصله فعل کمکی زمان مربوط به جمله (Do,Does) در حال ساده ، (ِDid) در گذشته ساده ، (Will) در آینده ساده و غیره قرار بگیرد به استثنای Who که جانشین فاعل است و فقط جای فاعل می نشیند و تغییر دیگری در جمله داده نمی شود.کلمات Which , What در زمانی که اشاره به فاعل جمله می کنند احتیاجی به فعل کمکی زمان ندارند.مثال :

He bought a gift for his daughter.

What did he buy for his daughter?

Ali came here last night.

Who came here last night?

The hotel caught fire.

What caught fire?

چنانچه Which , What در حالت مفعول مورد سوال باشند ، حتما بایستی فعل کمکی زمان مربوط در جمله ذکر شود.مانند :

He bought a car last week.

What did he buy last week?

توضیح در مورد Who , when :

Who : این کلمه اشاره به فاعل جمله می کند و جانشین فاعل می گردد و فعلش همیشه تابع سوم شخص مفرد است.مثال :

He told me to come here.

Who told you to come here?

Who teaches in this class?

When : این کلمه را در انگلیسی قید استفهامی زمان می گویند ، و زمانی به کار می رود که قید زمان در جمله مجهول باشد.مثال :

He left Tehran last week.

When did he leave Tehran?

She went there two years ago.

When did she go there?

سلام دوستان عزیز.با تشکر از شما که از وبلاگ ما دیدن می کنید ، لازم به ذکر است تا خدمتتون عرض کنم که در جلسات دیگر در مورد کلمات استفهامی توضیح بیشتری ارایه خواهم نمود.

با تشکر